Timbre: 1,04 que va a matar, pero lo haré

1.04 "Me va a matar, pero lo haré": Todavía se hacen pasar por Siobhan, Bridget (Sarah Michelle Gellar), y Andrew (Ioan Gruffudd) la cabeza a los Hamptons con Gemma (Tara Summers) y Henry (Kristoffer Polaha) para celebrar su cumpleaños. A pesar de los cuartos cercanos, Henry está muerto-set en reavivar su romance con Siobhan. Gemma se entera de una noticia inquietante, mientras que el agente del FBI Victor Machado (Nestor Carbonell) se acerca a alguna nueva información, lo que obliga a Bridget a revelar algo de su pasado con el fin de proteger sus secretos. Mike Colter y Zoey Deutch también participan. Jean De Segonzac dirigió el episodio escrito por Cathryn Humpris

Avance