El círculo secreto: 1.05 slither

1.05 "Deslizarse": Dividida entre su lealtad al Círculo y su familia, Cassie (Britt Robertson) lucha con los secretos que debe tener de su abuela (Ashley Crow). Nick (Louis Hunter) es lanzada por un bucle cuando Melissa (Jessica Parker Kennedy) adopta una nueva actitud y le pide su ayuda para localizar a libro de las sombras de su familia. Faye (Phoebe Tonkin) también es reclutado, pero no es feliz por ser la tercera rueda. Mientras tanto, Diana (Shelley Hennig) es ansia algún tiempo a solas con Adam (Thomas Dekker) y organiza una noche de cita para que puedan volver a encender la chispa en su relación, pero las seis de ellos se reúnen para luchar contra una fuerza oscura que amenaza para destruir el círculo de dentro. Completamente inconsciente del nuevo peligro que invade sus hijos, Dawn (Natasha Henstridge) se une a Charles (Gale Harold) a bordo de su barco para promover sus planes para el Círculo, pero se sorprende al ver que Carlos puede tener más de negocio en su mente. Liz Friedlander dirigió el episodio escrito por Dana Baratta.

Avance