"Que sea o romperlo `recapitular: payson y la amistad de lauren se prueba

Que lanzó las fotos que se besan?

En el episodio de la semana pasada de "Make It or Break It `Payson se había recuperado de su ruptura con Max y ahora que Jordan es parte del equipo y puede hacer volver a desmontar triple, las chicas realmente sienten la presión para llevar a cabo. Lauren, Kaylie, y Payson todavía están tratando de averiguar quién delató en ellos para el entrenador acerca de su escisión estatua de la medianoche, mientras que el entrenador encuentra una manera de dividir a las niñas aún más después de hacer que se quemen las chaquetas de la "roca". Kaylie trata de encontrar un equilibrio con su antiguo enemigo y nuevos gimnasia pareja Kelly, Kelly y está decidido a compensar por los errores del pasado. Lauren está tratando de hacer frente a sus desmayos, pero todavía encuentra la fuerza para establecer Payson para ayudar a conseguir más de Max. A pesar de la puesta en marcha con la supuesta estar con Brad, Rigo termina teniendo la oportunidad de conocer Payson para un café y las chispas vuelan.

Esta noche en `Make It or Break It` Marcus, un representante de los peces gordos del equipo de EE.UU. viene al gimnasio para obtener información sobre el progreso niñas y el entrenador Macintyre le asegura que todo se está moviendo a lo largo de la perfección.

Payson está siendo entrevistado por un reportero de `Gold Medal` Historias que han doblado su "El Regreso Kid`.She le dice al reportero que su antiguo entrenador de Sasha es su inspiración, al igual que el entrenador Macintyre y Marcus paso en oído. empuja el entrevistador Payson para decirle si el entrenador Macintyre es también un entrenador inspirador y Payson admite que no sabe realmente Macintyre, sin embargo, dejando Marcus sentirse preocupado. Como Payson sigue a borbotones sobre Sasha, el entrevistador salta sobre la oportunidad de preguntarle sobre el beso "escándalo" que se hizo viral, con un costo Sasha su trabajo., Pero Payson decide su mejor no hacer comentarios sobre la situación.

Después de escuchar los comentarios de Payson, el entrenador Macintyre sabe que tiene que mostrar Marcus que tiene las cosas bajo control, pero a medida que muestra Marcus alrededor del gimnasio, nadie parece estar en su juego y son saltos que faltan y voltea delante de Marcus. Como entrenador Macintyre viene con fuerza en las niñas, Marcus decide hablar con Macintyre en privado y le pide que tomar mejores conexiones con las chicas para inspirar a ellos.

Mientras que las niñas son la guinda sus heridas gimnasio Kelly menciona que era extraño como entrenador Macintyre sabía todas sus rutinas de la semana pasada a pesar de que nadie lo había demostrado. Se convierten preocupado de que Jordan se les delatar a, y sienten que el entrenador Macintyre está haciendo un trabajo terrible entrenarlos. Payson decide que podría ser una buena idea hablar con Marcus sobre el entrenador Macintyre con la esperanza de que puede ayudar a solucionar la situación. Ella le explica que las chicas deberían haber estado avanzando por ahora, pero están estancados y Marcus le asegura que ha escuchado sus preocupaciones.

Rigo se encuentra con Payson durante unos minutos y la química entre ellos es tan fuerte como siempre y Payson está de vuelta a su antigua personalidad dulce - excepto con un enjambre de mariposas que agitan alrededor de su corazón. Payson busca consejo de la relación de Lauren sobre Rigo, y como si sus oídos están sonando, que presenta en su habitación de la residencia para pedir Payson una cita de verdad y deciden salir más tarde esa noche.

Kelly está haciendo todo lo posible para encajar en Payson, Lauren y Kaylie, pero todavía está teniendo dificultades para ganar su confianza después del incidente diario. Kaylie se está calentando a Kelly y confiar en ella más y más, así que cuando Kelly le pregunta por qué dejaron de hablar en el gimnasio cuando ella se acercó a ellos, kaylie derrames de los granos y le dice que ya era el reportero preguntando Payson sobre los besos escándalo. Aunque Kaylie tiene sus sospechas de quién es el que filtró la foto besos, Kelly ofrece para llegar a su madre para cavar un poco más profundo y descubrir la verdad, pero Kaylie decide que es una mala idea. Después de Kaylie hojas, Kelly decide hacerlo de todos modos, con la esperanza de que ella puede ganarse a las chicas y sólo su suerte, Kaylie termina llegando a la idea.

Lauren tiene otro desmayo mientras ella está arriba en el haz y caídas. Ella miente a todo el mundo y dice que sus manos se deslizaron simplemente en lugar de buscar ayuda. Payson no compra lo que está vendiendo y trata de hacer frente a Lauren, pero ella está pegando a su historia.

Marcus decide dar el entrenador Macintyre 48 horas para cambiar su acercamiento con las chicas y reunir al equipo o perder su trabajo. El entrenador Macintyre llama a una reunión para todas las chicas que vienen a su casa a las seis, pero coincide con su cita con Rigo. Cuando se cancela con Rigo él le dice que no puede volver a programar durante un tiempo porque va fuera de la ciudad durante una semana.

Cuando la madre de Kelly finalmente se pone de nuevo a ella sobre el escándalo de los besos, las chicas están en la fiesta de la cena, el entrenador de Macintyre. Kelly revela que la persona que filtró las fotos era Lauren y Kaylie decide que lo mejor es no decir a Payson ya Lauren es su pareja y que arruinaría sus posibilidades de llegar a Londres - por desgracia Jordan escuchó la conversación y comienza intrigante. Cuando la esposa del entrenador tira de él hacia fuera de la habitación para darle consejos sobre la tutoría las niñas, Jordan llama Kaylie a cabo en mantener la identidad de la persona que filtró el secreto beso de fotos de Payson. Kaylie pide Jordan no arrastrar Payson por esto otra vez, pero ella empuja y empuja hasta que Kelly deja escapar que era Lauren. Payson miente y dice que ya sabía y toma algo de tiempo para sí misma en el porche.

Lauren viene a hablar con Payson acerca de lo que hizo y explica que Payson no tenía nada que ver con la razón detrás de ella se escapa de la foto. Lauren explica que ella quería hacer de verano a su madre y al ver a Sasha acercarse con Summer entró en pánico. Lauren ruega por su amistad y para ser perdonado, pero Payson dice que ella no puede avanzar.

De vuelta en la casa Kaylie se enfrenta a Lauren acerca de lo que hizo y Lauren alguna manera se las arregla para darle la vuelta en Kaylie. Kelly viene en ayuda de Kaylie y le asegura que siempre tiene un amigo en ella.

Cuando el entrenador vuelve a entrar en la habitación, las tensiones son altas. Macintyre pide a la persona que fue y habló con Marcus detrás de la espalda para venir hacia adelante para que el equipo pueda empezar a construir la confianza. Antes de Payson puede decir que es ella, Lauren pasos y asume la culpa. Kelly le dice al entrenador que el equipo se siente como si ellos es romper, pero no la construcción de ellos una copia de seguridad. Macintyre se abre a las niñas y construye confianza con ellos por ser honesto acerca de sus métodos y por qué hace lo que hace, ayudar a las chicas tener una mejor comprensión de las cosas.

bustos Rigo en la reunión en la casa del entrenador que dicen que en lugar de Payson salida mañana, que ahora está dejando esta noche y que no quería dejar sin besarla. Él le pide que vaya constante y ella acepta antes de que se dirige a la semana.

Cuando Lauren y Payson volver a su dormitorio, Lauren viene limpio sobre ella desmayos con Payson para mostrar que ella quiere tener una relación abierta y honesta con ella desde este día en adelante. Payson promete no decir nada, siempre y cuando van juntos a un médico y averiguar lo que está mal. Lauren le pregunta si esto significa que todo está bien entre ellos y Payson dice que no, pero que lo será.

Qué opinas Lauren y la amistad de Payson nunca serán los mismos? Payson será culpa Kaylie para tratar de mantener el secreto de ella? ¿Estás emocionado por Payson y el romance de Rigo se convierta en una relación? nos dejan un comentario y dinos lo que piensas.

Foto: ABC Family